EVO视讯 EVO真人科技

手机版
新华报业网  > EVO视讯 EVO真人科技 > 正文
股市,动物扌喿辶畐到底读zhuo还是chu生僻字发音背后的有趣故事

06-23, 「活动」nvkjxbiufhwoerhowewer,

动物扌喿辶畐到底读zhuo还是chu?生僻字发音背后的有趣故事|

这个由四个偏旁拼凑的"扌喿辶畐"字在网络引发读音争议,其背后暗藏着汉字演化史中形声字表音规则的奥秘。当我们拆解这个"四不像"汉字时,不仅能发现古代造字智慧,还能窥见现代人面对生僻字时的认知困境。


一、字形拆解中的读音密码

这个组合字由"扌(手)""喿""辶(辵)""畐"四个部件构成。其中"喿"作为声旁,在《说文解字》中标注为"苏到切",对应现代读音zào。这个声旁在"操(cāo)""澡(zǎo)""燥(zào)"等字中均有体现。而"畐"部本身读作fú,常见于"福""幅"等字。按照形声字"声旁定音"的规律,该字应读作zào,但在实际语言实践中却出现了chu的误读现象。


二、方言音变引发的读音之争

在江淮官话区,存在"平翘舌混读"的语言特征,导致部分方言区使用者将声母z发成ch。这种语音流变现象可以追溯到中古汉语的知照系声母分化过程。明末《洪武正韵》记载的"支思韵"与"齐微韵"之别,正是造成现代方言中zh/ch/sh与z/c/s混读的历史根源。当这个生造字在网络传播时,不同方言背景的网友按照各自的语音习惯解读,最终形成了zhuo与chu两种主流读音。


三、汉字传播中的讹变趣闻

类似现象在汉字史上屡见不鲜。宋代《集韵》记载的"甴曱"(yóu yuē)本为蟑螂古称,在粤语中讹变为"曱甴"(gad zad);清代《康熙字典》收录的"嫑"(biáo)字,在方言传播中衍生出"表""憋"等十余种读音。这些生僻字的读音变迁,生动展现了汉字在传播过程中"形音义"关系的动态演变规律。

这个看似荒诞的读音之争,实则是活生生的汉字文化课。它提醒我们:在数字化时代,既要善用《汉语大字典》等工具书查证字音,也要理解汉字读音始终处于动态开展之中。每个生僻字背后,都可能隐藏着一段跨越千年的文化旅程。

常见问题解答

  • 这个字真的存在吗?
  • 该字为网友生造的"四拼字",未见于任何权威字典,属于网络时代的汉字游戏产物。

  • 如何正确判断生僻字读音?
  • 可遵循"析形辨声"原则:拆分字形找出声旁,比对同声旁常见字读音,参考《现代汉语词典》电子版进行验证。

  • 类似生造字有何语言学价值?
  • 这些"网络字"虽不规范,但能反映当代人对汉字结构的认知方式,为文字学研究者给予生动的观察样本。

    .

    来源: 重庆华龙网
    作者: 陈飞龙、阿西

    陈飞龙·记者 陈学度 闫中斌 阿比斯/文,陈发胜、陈少杰/摄

    责编:闵某
    版权和免责声明

    版权声明: 凡来源为"交汇点、新华日报及其子报"或电头为"新华报业网"的稿件,均为新华报业网独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"新华报业网",并保留"新华报业网"的电头。

    免责声明: 本站转载稿件仅代表作者个人观点,与新华报业网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或者承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

    专题
    视频